C'est marrant, ça m'avait échappé que le chien noir symbolisait Guts...
A chaque fois qu'un nouveau chapitre sort, je me dis "OK c'est cool, ça avance, mais si on pouvait en finir au lieu d'ajouter des péripéties, merci..."

Au rythme où la série est adaptée, je pense que les 12 épisodes de cette fournée se conclueront à la fin de l'arc actuel, avant celui de Falconia (comme la précédente fournée s'était aussi terminée à la fin d'un arc), et si mes calculs sont bons (euh...), il "suffira" de deux saisons de 12 épisodes supplémentaires pour rattraper là où on en est... C'est à dire qu'on pourrait très bien arriver en 2018 avec une adaptation qui n'a... plus rien à adapter ("bon, finalement on va faire le volume 15 en OAV alors..." ), ce qui n'était pas arrivé depuis 1997 et la fin de la première série TV... Donc, en 20 ans, Miura n'a écrit que l'équivalent de 48 épisodes TV ! (Alors oui, l'adaptation est plus speed que dans la série d'origine, mais je préférais le rythme d'époque...... Et le côté 2D cheap, bien sûr. C'est toujours mieux que la 3D cheap qui fait beaucoup d'efforts pour faire tournoyer une caméra de façon très rigide et qui montre immédiatement que c'est juste un rendering de modèles 3D limite en temps réel....)

Je ne sais plus les détails, je regarde juste par rapport aux titres des chapitres...
Episodes 1 à 8 de la saison 2 : contiennent un peu plus de 4 volumes. Ils adaptent environ 2 épisodes par volume.
Il reste 2 volumes à adapter pour terminer l'arc actuel... Donc 4 épisodes. Total 12 épisodes. CQFD.
L'arc de Falconia fait 7 volumes, donc 14 épisodes, ou plus probable, 12 épisodes un peu plus speed.. (?)
L'arc de Fantasia fait pour l'instant 4 volumes, avec un cinquième qui sortira cette année (?) reprenant les chapitres actuels sur Elfhelm...  A mon avis, ça va suivre le même rythme, donc il reste encore une dizaine de chapitres pour terminer cet arc, et tout l'arc sera adapté dans une saison 4... Mais il est plus probable que Miura s'emmêle les pinceaux et mette plus longtemps que prévu à finir son arc, du coup ils repousseraient la saison 4 ou alors ils arrêteraient l'adaptation après le tome 5.
Je ne suis pas devin, j'essaie juste d'imaginer comment les adaptateurs ont découpé les histoires...