Moi j'accroche pas mal...

Dans la famille, le dimanche matin c'est réservé à Omega. Les gosses viennent me réveiller pour que je leur chope le nouvel épisode 
Après je suis conscient des lacunes évidente de la série mais j'aime beaucoup.
Et puis la semaine prochaine on pourra pas dire qu'ils ne font pas dans l'originalité vu le teaser qu'on a eu (enfin j'espère).

Ben... Je sais pas...
J'ai toujours pas maté l'épisode de la semaine dernière (ni celui de la semaine d'avant, mais celui-là je l'avais aperçu sur keyhole...), donc oui je prendrais bien de l'aide, mais en même temps je ne fais confiance qu'à moi-même pour lister des staffs...

si si, elle est dispo.

Sinon pour compléter :

Interview de Keiichi Satô dans le dernier Animeland. Je cite les deux bout en rapport avec St Seiya, mais pas grand chose à se mettre sous la dent...

Votre prochain projet sera aussi réalisé en 3D-CGI puisqu'il s'agit d'un film adapté du manga Saint Seiya. Que pouvez-vous nous dire à ce sujet ?
J'ai conscience que Saint Seiya est déjà mondialement connu, y compris en France. Je ne veux surtout pas fâcher les nombreux fans de la série, mais j'aimerais qu'ils soient patients et qu'ils découvrent ce que je vais leur proposer à travers ce projet. Certains me connaissent déjà à travers les OAV de Karas et je sais que cette annonce attise une certaine curiosité. Je vois Saint Seiya comme une oeuvre de héros et j'ai hâte de m'exprimer pour proposer un grand divertissement.

Avez-vous déjà commencé à traveiller sur ce film ?
Je m'y attelle depuis l'année dernière. Je peux déjà vous dire que le public reconnaîtra les personnages, mais je l'invite vraiment à découvrir la façon dont ils seront mis en scène. Les armures seront réalisées en 3D-CGI et, vous verrez... Je suis assez confiant sur le rendu ! J'espère remplir ma mission !

-Sergorn

Et aussi, pour vous mettre de bonne humeur de bon matin la Toei a indiqué qu'elle adaptera ND mais qu'elle attend que le manga avance un peu 

On peut faire un essai ?
Au mieux, ça te fais gagner du temps pour les MAJ d'enCyna, au pire t'auras perdu quelques minutes à t'assurer que j'étais incompétent en lecture de kanji...

Ben... C'est surtout que j'aime bien avoir le contrôle total, quoi. Je suis un control freak. Regarde, je n'arrive à bosser qu'avec d'autres control freaks (comme Arantor) quand on se met plus ou moins d'accord pour bosser sur des parts différentes du même produit...

J'imagines que tu travailles à partir du générique ?

Nope. En fait à partir d'un wiki japonais qui met rapidement à jour. Ca m'évite de m'échiner à retaper les kanji à chaque fois que je cherche un nom inconnu... Là, je fais juste une recherche et généralement j'ai des résultats en hiragana. Ou sinon, ben je colle dans mon JWPce.

Ou bien tu vas trouver le staff sur un site (asahi ? Toei ?)
Je peux essayer de faire le staff de l'épisode 21 dans la semaine pour tenter le coup.

En fait, c'est justement pas le fait de traduire le staff qui est chiant, c'est le fait de le rentrer dans la base... En fait enCyna est basé sur un moteur écrit par un mec qui l'a abandonné il y a 10 ans, et il m'avait refilé le code "parce que pourquoi pas", au moment où je cherchais justement à faire enCyna... Le problème, c'est que le code en question est fait pour de petites bases de données. Celle d'enCyna est devenue assez costaud, et ça prend du temps à charger tous les noms dans la selectbox, bref au final c'est pas un outil super pratique à utiliser, et encore moins pour quelqu'un qui ne le connaît pas du tout (j'y ai apporté mes propres améliorations, mais si je voulais bien faire, je mettrais un autosuggest avec recherche des noms en Ajax, et ça, ben ça prend du temps à écrire, au moins quelques jours, et déjà que j'ai la flemme de continuer les encys de Casshern Sins et de One Piece malgré tous les beaux noms dedans...)

Bon, allez, comme j'ai sorti Wedge en alpha, je vais essayer de me concentrer sur enCyna prochainement

L'une des raisons qui m'ont fait arrêter, aussi, c'est que le mec qui faisait un blog avec les titres des épisodes à venir a arrêté... J'avais vu sur SSP que les noms continuaient à être publiés, mais je ne sais pas où (je n'avais que ce blog comme source), malgré mes recherches, et franchement c'était sympa d'avoir les titres et staffs principaux un mois à l'avance. Ca faisait que je n'avais plus qu'à vérifier les noms dans l'épisode final, et signaler les changements de dernière minute (ce qui n'est plus possible maintenant...?), enfin bref, c'te merdier quoi.

Et aussi, pour vous mettre de bonne humeur de bon matin la Toei a indiqué qu'elle adaptera ND mais qu'elle attend que le manga avance un peu 

Dans 5 ans, donc...?

Quote from Diditoff on on 4 November 2012 à 10h11

Et aussi, pour vous mettre de bonne humeur de bon matin la Toei a indiqué qu'elle adaptera ND mais qu'elle attend que le manga avance un peu 

Ah bon ? T'as chopé où cette info ?

Animeland 186 apparemment.