Bon, j'avais oublié l'épisode complètement après un weekend franchement chargé... Alors les sous-titres sont dispo pour tout le monde sur SSP. Et la raw est sur nyaa.eu, pas les ZeroRaws mais une raw correcte, avec des sous-titres décalés d'une demi-seconde par rapport à l'une des versions d'Archange.

Je viens de le terminer. Gé-ni-al, tout simplement. Je vais dresser une statue à Rie Matsumoto qui a vraiment tout compris de l'esprit Yamauchi. Dès le début de l'épisode, quelques plans incroyables (déformations sur les visages, plans en coupe avec silhouettes...), plein de bonnes idées qui m'ont immédiatement convaincu que c'était le meilleur épisode depuis le premier, même s'il s'arrêtait là !
Et au final ça n'a fait que continuer en crescendo en qualité... Il n'y a vraiment rien à jeter dans cet épisode qui est ce qu'aurait dû être Omega depuis le début !
Bon, à part effectivement quelques rares plans éloignés un peu ratés : celui des Bronze à l'arrivée de Mycenae, puis des plans de côté où on voit les personnages marcher ou plutôt glisser sur le sol vu que leurs pieds avancent plus vite que leurs jambes ne le laissent supposer...
Mais même ça, c'est vraiment rien du tout. J'ai simplement adhéré à l'esprit Omega, pour la première fois depuis des semaines.
Merci !!