Indirectement si. Je ne vois pas où je n'ai pas été clair.

Je veux jouer
online sur ma DS qui ne gère que les clefs WEP, le WEP se cracke en quelques minutes, je peux me faire pirater ma ligne, mon IP peut être récupérée par les ayants droits, auquel cas l'Hadopi m'enverra un courrier comme quoi j'ai insuffisamment protégé ma ligne.
La seule porte de sortie, peut-être, vient de la possibilité de se justifier devant la Commission de protection des droits « d’un motif légitime » de non-sécurisation.
Voilou !