Author Topic: Editeurs français d'animation japonaise  (Read 114103 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Sortie de Flag en DVD et Blu-rayC'est aujourd'hui qu'est sorti dans les bacs le DVD et le Blu-ray de Flag. Cet anime a été écrit et réalisé en 2006 par Ryôsuke Takahashi (Votoms, Gasaraki, The Cockpit). Il propose de suivre une photographe japonaise qui couvre une guerre dans un petit pays d'Asie.

C'est la version "film" de cette série qui vient d'être éditée par We Anim. Ce montage a été supervisé par le réalisateur lui-même, condensant ainsi un récit qui s'étalait sur 13 épisodes. We Anim a toutefois prévu de sortir aussi l'intégrale de la série au mois de juin.

Lire la critique

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Retour de Panda Petit Panda en DVDAprès une sortie au cinéma le 14 octobre 2009, l'ensemble de deux moyens métrages de Panda Petit Panda, réalisés entre 1972 et 1973 par Isao Takahata, va enfin sortir en DVD chez France Télévisions Distribution.

Certes, ce n'est pas la première fois que nous annonçons cette sortie puisqu'elle avait déjà été programmée au départ en septembre 2010, avant d'être finalement annulée ! Auparavant, l'éditeur Wild Side avait lui aussi prévu la réalisation de ce DVD.

Finalement, c'est bien toujours chez France Télévisions Distribution que le DVD de Panda Petit Panda sortira le 12 juillet 2011 !

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Blood+ chez Black Box

Une nouvelle série inédite en France arrivera prochainement chez Black Box : Blood+. Après le moyen métrage sorti chez Manga Vidéo (Blood the last vampire), après le film live vu au cinéma en 2009 (Blood), voici enfin la série TV déclinée de cet univers "cross-media" développé aussi en manga et en jeu vidéo.

Cette série de 50 épisodes reprend la même histoire, mais placée dans un contexte différent puisque l'action se déroule de nos jours, à Okinawa. Saya vit tranquillement avec sa famille et elle serait presque une fille ordinaire si elle n’avait pas perdu la mémoire car ses souvenirs ne remontent pas plus loin qu’il y a un an. Mais un jour, tout bascule : elle reçoit un katana de la part d’un mystérieux joueur de violoncelle et se retrouve mêlée à de violents affrontements entre de terrifiantes créatures assoiffées de sang humains et une organisation secrète qui se fait appeler le Bouclier Rouge…

L'anime a été produit entre 2005 et 2006 par Production I.G, supervisé par Mamoru Oshii, initiateur du projet Blood. Sa bande son a été produite par Hans Zimmer et composé par un grand musicien hollywoodien : Mark Mancina (Speed, Tarzan...).

Black Box prévoit une sortie de Blood+ en VOSTF sur plusieurs coffrets. A noter aussi que les épisodes seront diffusés gratuitement sur le Net sur Manga News TV.
Posted on 5 April 2011 à 19h05

Interview de Osamu Kobayashi
Posted on 5 April 2011 à 19h19
Quote from Animeland.com
Laura en DVD collectorDéclic Images vient de rééditer la série TV Laura ou la passion du théâtre en coffret DVD collector. Le plus de cette nouvelle édition est surtout de réunir enfin VF et VOSTF, pour le plus grand plaisir des nostalgiques de cette série des années 80 !

Un premier coffret collector était sorti en 2006, mais il ne comportait que la VOSTF. Ensuite, un coffret uniquement en VF fut annoncé, mais il n'est jamais sorti. Cette édition sera donc l'ultime tant attendue !

A noter que les suppléments du premier coffret sont à nouveau présents, notamment une interview de l'auteur de ce manga fleuve (il est toujours publié) ainsi qu'un épisode 23 inédit (un court résumé de la série).
Posted on 5 April 2011 à 20h00
Quote from Animeland.com
Nouveautés chez BeezPlusieurs nouveautés viennent d'arriver en DVD chez Beez Entertainment :

- Mobile Suit Gundam 00 Season 2, DVD 2: démarrée en décembre dernier, la saison 2 inédite en France se poursuit avec ce second coffret(sur trois prévus).

Pour le reste, il s'agit de rééditions dans la collection Anime Legends : un simple boîtier regroupant plusieurs DVD (en général, 26 épisodes) au prix unique de 39,95 euros.

- Planetes - Complete Collection
- .hack//Roots - Complete Collection
- Eureka Seven - Complete Collection Vol.1
- Eureka Seven - Complete Collection Vol.2

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Manga-News
Youth Litterature 2 bientôt en DVD et Blu-Ray

Avec Youth Litterature, Kazé va publier les grands classiques de la littérature japonaise adaptés par le studio Madhouse, en collaboration avec les maîtres du manga.
 
La déchéance d'un homme, premier métrage de cette série, est d'ores et déjà disponible en DVD et BluRay. Le second volet, Sous les fleurs de la forêt de cerisiers, sera quant à lui disponible le 22 juin en DVD et Blu-Ray dans la collection Kazé Neo.Synopsis :

Une jeune femme se fait enlever par un bandit et devenu sa femme ne consentira à lui donner du plaisir que contre de macabres présents. A noter que le film a été réalisé en collaboration avec Tite Kubo.

Par la suite arriveront les films suivants :

- Figures infernales & le fil de l'araignée
- Melos
- Le pauvre c½ur des hommes
Plus d'infos prochainement !

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Manga-News
Après le film, la série Flag !

Après le film, We Prod va licencier la série Flag, produite en 2006 - 2007 et comptant 13 épisodes de 25 minutes.

Le coffret regroupant l'intégrale de la série sera disponible le 15 juin en DVD !

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Fushigi Yugi doublé

Dybex vient de confirmer sur sa page Facebook que la série Fushigi Yugi allait être doublée en français. Depuis sa sortie en 2003 en DVD, les 52 épisodes n'étaient disponibles qu'en version originale sous-titrée.

L'éditeur prévoit une sortie "avant l'été en intégrale VF". On sait aussi que la série fera l'objet de deux coffrets collector dans la Collection Déclic.

Fushigi Yugi est adaptée du manga de Yuu Watase (publié chez Tonkam). La série raconte l'histoire de deux jeunes filles d'aujourd'hui qui ont basculé dans un autre monde après avoir ouvert un livre magique. Elles se retrouvent chacune recueillies par deux clans se livrant une longue guerre...
Posted on 17 April 2011 à 20h23
Quote from Animeland.com
Planning Dybex avril 2011

Dybex vient de nous communiquer son planning de sorties pour la fin du mois d'avril 2011. Au programme, l'arrivée d'Afro Samurai Resurrection, de High School of the Dead ou la réédition en DVD collector de FullMetal Alchemist Brotherhood. Toutes ces sorties sont fixées au 29 avril.

- Afro Samurai Resurrection : suite directe d'Afro Samurai, cette OAV de 90 minutes date de 2009. Elle propose une nouvelle quête pour Afro qui va croiser la route d'une redoutable combattante surgie du passé... Deux éditions seront disponibles en VF et VOSTF : une en DVD standard (29,99¤) et une version collector (39,99¤) contenant des bonus et l'intégralité d'Afro Samurai.

- High School of the Dead : une édition intégrale en VOSTF des 12 épisodes de cette série découverte en simulcast en juillet dernier sur la page Dailymotion de Dybex. Adaptée du manga publié chez Pika Edition, elle tiendra dans un DVD slimpack de 2 DVD (39,99¤).

- FullMetal Alchemist Brotherhood : première réédition collector dans une Limited Edition Box Rouge (79,99¤) contenant les 34 premiers épisodes, un DVD bonus (avec des OAV parodiques inédites), le tout présenté dans une longbox de 9 DVD qui contiendra une illustration à tirage limité de l'auteur Hiromu Arakawa.


Enfin, notons aussi une ressortie de Samurai Champloo (DVD slim pack à 39,99¤) et une édition de la série Neon Genesis Evangelion en version Platinum dans la collection Dybex 15 ans.

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Wakanim crée son label vidéo

Six mois après avoir diffusé son premier simulcast sur Internet, le site Wakanim.tv crée son propre label d'édition vidéo : Wakanim. Il permettra de retrouver dans le commerce les séries qui ont été diffusées légalement sur le Web.

L'éditeur prévoit, dans un premier temps, une édition en DVD uniquement en version originale sous-titrée. L'édition d'une version Blu-ray arrivera dans un second temps avec, éventuellement, l'ajout d'une version française doublée, si le titre a fait l'objet entre-temps d'une diffusion télévisée, condition obligatoire pour amortir le coût d'un doublage.

Le premier titre sera la saison 1 de Que sa volonté soit faite. Les 12 épisodes seront répartis en deux DVD de 6 épisodes chacun et le premier devrait sortir très prochainement (entre avril et mai) au prix de 15,99 euros. On pourra le commander directement sur le site Wakanim.tv.
Posted on 18 April 2011 à 0h55
Quote from Animeland.com
Black Butler II en mai en DVDLa saison 2 de Black Butler arrivera en DVD chez Kana Home Video le 4 mai prochain avec un premier coffret DVD en VF et VOSTF au prix de 29,99 euros.

Rappelons que Black Butler II vient d'être diffusé sur MCM. La série compte au total 12 épisodes.

Par ailleurs, c'est le même jour qu'était également annoncé le premier coffret DVD de l'anime de Fairy Tail, toujours chez Kana Home Vidéo. On connaît à présent le détail du contenu : un coffret double DVD avec les 10 premiers épisodes en VF et VOSTF qui contiendra un livret couleur de 16 pages. Le prix sera aussi de 29,99 euros.

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Manga-News
Intégrale d'High School of the Dead bientôt chez Dybex !

Préparez vos armes et soyez vaillants, car l'invasion de zombies débutera le 29 avril dans vos salons avec la sortie chez Dybex du coffret de l'intégrale de la série Highschool of the Dead !

Le coffret comprendra les 12 épisodes de la série en VOSTF, pour un prix de 39.95 euros.
Posted on 22 April 2011 à 3h38
Quote from Manga-News
Sortie du Blu-Ray d'Akira le 08 juin

En novembre dernier, nous vous annoncions la sortie en Blu-Ray chez Dybex d'un monument de l'animation: Akira.
 
Nous pouvons aujourd'hui vous préciser la date de sortie du métrage en Blu-Ray: elle est prévue pour le 08 juin prochain !

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Manga-News
Les films Bleach en Blu-Ray !

Kazé nous annonce la sortie prochaine des trois longs métrages de Bleach en Blu-ray!

Dès le 22 juin le premier film, Memories of Nobody sera disponible en Blu-Ray bourré de bonus exclusifs (Interview de Noriyuki Abe, Masahi Kudo et Ken Hagino, Bandes-annonces cinéma, Résumé complet de la saison 1 de la série, story-board, croquis préparatoires...).Synopsis :

Un événement inquiétant agite la Soul Society : Le reflet d'une ville du monde réel est apparu dans le ciel surplombant le Seireitei. Cette anomalie risque de rompre l'équilibre qui régit les 2 mondes et d’entraîner d’un moment à l’autre leur destruction.
Une mystérieuse faction, dont les membres se font appeler les Dark Ones, revendique le projet d’anéantissement des mondes. A leur tête se dresse le charismatique Ganryû. Il ne reste plus qu'une heure à Ichigo et aux Shinigami des 13 Armées de la Cour pour empêcher la destruction totale des mondes…


Le second long métrage, The DiamondDust Rebellion sortira quant à lui en Blu-ray le 24 août ! Et c'est en septembre que vous découvrirez le troisième film, Fade to Black, en DVD et Blu-Ray !
Posted on 30 April 2011 à 5h24
Quote from Animeland.com
Panda Petit Panda en DVD : Précisions

 C'est le 6 juillet 2011 (et non pas le 12, comme annoncé au départ) que les deux moyens métrages Panda Petit Panda sortiront (enfin) sur un même DVD chez France Télévisions Distribution au prix de 16,99 euros. L'éditeur nous a confié en avant-première les spécificités de cette édition :

- Les fans seront rassurés d'apprendre que le DVD réunira bel et bien VF et VOSTF.

- Côté bonus, il n'y en aura qu'un seul, mais de taille : l'intégralité du story-board original, supplément classique des films de Takahata et Miyazaki.

- Pour l'instant, il n'est pas prévu d'édition au format Blu-ray.


Panda Petit Panda est présenté comme "l'½uvre de jeunesse de Miyazaki et Takahata". Et pour cause : réalisés en 1972 et 1973 par Isao Takahata avec Hayao Miyazaki à la conception des personnages, ce programme pour enfant regorge d'idées qui seront reprises, plus tard, dans leurs films, notamment ceux produits au Studio Ghibli. Un classique à posséder absolument !

Offline Yeo Wren

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 790
  • Gender: Male
  • PazuDora c'est un peu du crack en accès libre en fait. xD
    • View Profile
Pour la sortie Bluray de Akira, certains passages ont été redoublés par les comédiens de l'époque. Finis les « Kenedaaaa !  :)
« Regarde comme les notes de musique s'inscrivent harmonieusement au plafond à chaque fois que j'appuie sur l'interrupteur de la hotte aspirante !  »
« Allez, quoi ! Fais pas ta tsundere ! »