Author Topic: Editeurs français d'animation japonaise  (Read 142458 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

guwange

  • Guest
  •  
Depuis le temps, j'avais compris ton mode de fonctionnement . :)
Tu accordes une importance primordiale au trait du dessin, du coup la présence de certains chara-designers que tu considères en haute estime, peut faire sérieusement pencher la balance pour toi .
Sur ce, je vais aller me coucher . ;)

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Jpense que je vais changer une der fois les couches du bébé et je vais faire de même.  :mdr:
WHo's the Mack?!!

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Karas au cinéma

La série d'OAV Karas va faire l'objet d'une sortie cinéma en France ! Pour cela, la chaîne Gong s'associe au réseau de salles CGR Cinémas, fort d'une trentaine de complexes un peu partout en France.

Les six épisodes ont été remontés en un long film de 2h30 diffusé en copie numérique HD. Attention, cette sortie ne dure qu'une seule journée, le 23 septembre prochain, lors de deux séances exceptionnelles et uniques : à 19h45 et 22h15, dans l'ensemble du réseau CGR et aussi dans des salles partenaires du réseau Côté Diffusion.

Bien que réalisé pour le marché de la vidéo, l'anime Karas bénéficie d'une très belle qualité d'animation. Cette série de prestige a été produite en 2005 pour fêter les 40 ans du studio Tatsunoko.

Karas se déroule dans une ville de Tokyô du futur où cohabitent humains et divinités. D'horribles crimes sont perpétrés et un détective enquête sur ces meurtres, refusant de croire qu'ils sont l'œuvre de quelqu'un d'inhumain...

En France, Karas a été édité en DVD par Dybex. L'éditeur prépare d'ailleurs une réédition au format Blu-ray. La série a également été diffusée sur Gong.
Ca fait plusieurs semaines (avant les grandes vacances il me semble) qu'il y a de la pub dans mon ciné CGR et la dernière fois que je suis allé au cinéma (pour voir Salt), il y avait carrément une bande-annonce juste avant le film ! :ouhla: Si après ça, on dit toujours que Dybex ne fait pas de pub. Ca a dû leur coûter bonbon !

guwange

  • Guest
  •  
Heyyyyyyyy... Tu ne m'as pas répondu d'ailleurs :(
Tu sais pourquoi Dezaki et Sugino n'ont pas bossé sur ce Cobra, alors qu'ils étaient annoncés? Ou c'était juste une intox sur Internet?
Oui, Osamu Dezaki était réellement prévu, il a d'ailleurs participé à la promotion du projet Cobra the animation .

Voici un lien avec des images le prouvant :

http://www.presepe.jp/m44/show/id/gspGNfR3UGw=

Je t'avais pourtant répondu , il y a plusieurs mois .
Donc, non personne ne connaît la réponse, pas même dans le site cobraworld .
Ce que je sais, c'est la série par Dezaki-Sugino devait adapter en 13 épisodes l'arc " les six héros légendaires " . La série était prévue pour le mois de juillet 2009 .
Dezaki-Sugino avaient auparavant bossés sur Ultraviolet code 044 ( diffusion de juillet 2008 à fin septembre 2008 ) mais aussi sur Genji Monogatari sennenki ( diffusion de janvier à fin mars 2009 ) .
Donc, la série de Cobra était prévue pour le 4 juillet 2009, vers la mi-mai 2009, on annonce dans tous les sites, y compris le site de Buichi Terasawa, le site officiel de cobra 30th anime ainsi que le site de la chaine de diffusion ( bs11 ), le staff en charge de cette adaptation . Et Osamu Dezaki ainsi que Akio Sugino étaient biens confirmés .
Mais, 2 semaines après, soit début juin 2009, on annonce le report du projet pour cause officielle de retard de planning .
Pour finir, tu connais la suite, on annonce début décembre 2009, la diffusion de la nouvelle série de Cobra pour Janvier 2010 .
Les changements sont nombreux :
- Plus de Dezaki-Sugino
- la série adapte 6 histoires différentes et non l'arc " les six héros légendaires "
- le seiyu de Cobra est remplacé par celui qui avait doublé le cobra du passé ( avant son opération de chirurgie esthétique ) dans les oav Time Drive .

Pour moi, c'est clair que Dezaki-Sugino avaient commencés au moins le travail de post-production . Depuis cela, Dezaki-Sugino n'ont pas encore participés sur d'autres projets .
Le studio Magic Bus est présidé par le grand frère de Osamu Dezaki ( Satoshi Dezaki ) et je sais que ce studio s'est occupé de 2 ou 3 épisodes de Genji Monogatari Sennenki . ( des animateurs de la nouvelle série de Cobra ont d'ailleurs bossé sur les épisodes de genji sous-traités par MAGIC BUS ) Donc, cela montre que à quelques mois de la diffusion prévue pour juillet 2009, ils travaillaient déjà en étroite collaboration avec Osamu Dezaki, mais sur un autre projet . ( genji )

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
La raison à l'époque était très vague, mais là c'est super complet! Merchiii!

(Pourquoi tu ne mets pas un avatar? Comme ça au moins, me souviendrais de t'avoir parlé ici! :)))  )
« Last Edit à 22h45 by Don Bartolo »
WHo's the Mack?!!

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Manga-News
School Days bientôt dans les bacs !

Annoncée en décembre 2008, la série animée School Days voit sa sortie confirmée pour la fin de l'année, toujours chez We Productions.
 
L'intégrale de School Days, qui compte 12 épisodes, sera vendue dans un coffret au prix de 39.95 euros.Synopsis :

Makoto est amoureux de Kotonoha. Il la voit chaque jour dans le train qui les mène à l'école, seulement, il n'a pas le courage de lui dire quoi que ce soit et se contente de la regarder de loin. Tout va changer quand il prendra une photo d'elle avec son portable. Photo que Sekai, une de ses camarades de classe, verra avant de proposer au timide Makoto de lui arranger le coup avec la jeune fille. Le trio se retrouve donc à un déjeuner improvisé par l'entremetteuse, afin que les deux tourtereaux fassent plus ample connaissance. Mais si Sekai est elle aussi amoureuse de Makoto, pourquoi tient-elle tant à le voir avec Kotonoha ?
Quote from Animeland.com
Heidi chez Kazé

C'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes ! Après Bouba annoncé ce mois-ci en DVD, Kazé s'attaque à un autre classique de notre enfance : Heidi.

Là encore, le choix est loin d'être anodin car cette série éditée auparavant par Déclic Images faisait partie des meilleures ventes DVD de l'éditeur.

Kazé la proposera en deux coffrets de 26 épisodes uniquement en VF. Le premier est prévu le 17 novembre (29,95€), le second sortira en janvier 2011.

Heidi est l'adaptation d'un célèbre roman classique. Produite en 1974 par Zuiyô (studio qui deviendra ensuite Nippon Animation), la série est réalisée par Isao Takahata, avec la participation de Hayao Miyazaki.
Posted on 20 September 2010 à 2h31
Quote from Animeland.com
Le château dans le ciel en Blu-ray

Le studio Ghibli semble accélérer la réédition de ses classiques au format Blu-ray.

Après celui de Nausicaä de la vallée du vent sorti en juillet dernier, c'est Le Château dans le ciel de Hayao Miyazaki qui est annoncé le 22 décembre 2010.

Cette fois encore, le Blu-ray comportera une piste française (stéréo) et des sous-titres. En revanche, les bonus sont réduits au minimum habituel : bandes annonces d'époque, storyboard intégral, génériques sans crédits et le script intégral des dialogues !

Le packaging s'annonce tout aussi sobre que celui de Nausicaä : une simple silhouette sur un fond coloré (rose, cette fois-ci !).

Prochain sur la liste, Mon Voisin Totoro ? Possible, puisque les deux premières sorties suivent la chronologie de production du studio...

Pour l'instant, toujours aucune annonce n'a été faite quant à une version française de ces Blu-ray. Ces éditions japonaises sont toutefois "Free zone".
A priori, pas de Mon voisin Totoro pour la suite, mais Mes voisins les Yamada qui doit sortir le même jour que Laputa.

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
School Days en décembre

Annoncée depuis un petit moment chez We Anim, la série School Days sortira en DVD le 2 décembre prochain.

Produite en 2007 par le studio TNK, cette comédie sentimentale scolaire un peu moe compte 12 épisodes. Mais ne vous y fiez pas, elle est beaucoup plus adulte qu'elle n'y paraît.

L'histoire est celle d'un lycéen, persuadé qu'en mettant la photo de la fille qu’il aime en fond d’écran sur son téléphone portable, elle tombera amoureuse de lui...

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Manga-News
Layton bientôt dans vos salons !

La date de sortie du film Professeur Layton : La diva éternelle a enfin été communiquée !

C'est donc le 13 octobre prochain que le film arrivera dans nos contrées. Et on peut dire que Kazé a mis les bouchées doubles pour satisfaire le public du célèbre professeur puisque le film sera proposé en DVD dans deux éditions : simple et collector, ainsi qu'en Blu-Ray !

Plus que quelques mois à patienter !Synopsis du film :

Une nouvelle énigme attend le professeur et Luke lorsque la jeune cantatrice Janice Quatlane leur confie avoir aperçu le fantôme de sa meilleure amie défunte. Impossible pour le gentleman qu’est Layton de laisser cette demoiselle en détresse. Pour percer ce mystère, Luke et le professeur se rendent au « Crown Petone », le plus célèbre opéra du monde où le compositeur de génie, Oswald Whistler, dévoile sa dernière œuvre. Mais sur place, la représentation se transforme en un jeu effrayant dont le gagnant se verra octroyer l’immortalité.
La clé de l’énigme se trouve dans la vie éternelle.

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Starship Operators en octobreUn nouvel anime arrivera en octobre en DVD chez Dybex : Starship Operators. La licence était annoncée chez l'éditeur depuis un moment.

Produite en 2007 par le studio JC Staff, réalisée par Takashi Watanabe (Slayers), cette série de 13 épisodes est basée sur des romans de Ryô Mizuno, fameux auteur des Chroniques de la guerre de Lodoss.

L'histoire nous entraîne en 2300. Les derniers rebelles d'une planète ayant perdu une guerre se retrouvent à bord d'un vaisseau spatial. Refusant la défaite, ils foncent là où habitent ceux qui les ont attaqués, sur la planète Henrietta. Une terrible bataille se prépare...

L'intégralité des épisodes sortira le 17 octobre 2010 chez Dybex dans un "bundle" de 2 DVD en VOSTF.
Posted on 7 October 2010 à 10h11
Quote from Animeland.com
Coffret WarnerWarner Home Video va réunir trois films d'animation japonais de science-fiction dans un coffret à prix "sympa", à choisir entre DVD et Blu-ray :

- Appleseed Ex Machina
- Halo Legends
- Vexille 2077


La version DVD coûtera 26 euros, la version Blu-ray 40 euros. Sortie prévue le 6 octobre.
Posted on 7 October 2010 à 10h59
Quote from Wakanim.tv
Durarara!! 12.5 en France : il faudra attendre le DVD

Suite à la décision du site américain Crunchyroll de diffuser en streaming l'épisode 12.5 de Durarara, nous avons interrogé Dybex sur ses plans concernant la francophonie.

Comme il le laissait entendre sur sa chaîne Dailymotion, l'éditeur belge maintient sa volonté de ne publier cet épisode 12.5 qu'avec la sortie en DVD : « Les choix éditoriaux de Crunchyroll (qui est uniquement diffuseur) n'ont pas d'impact sur notre politique éditoriale ».

Que les fans se rassurent, cet épisode assez fantaisiste, bien que plaisant, ne révèle pas grand-chose sur nos héros préférés. Il faudra sans doute attendre l'épisode 25 pour connaître le sort de la tête de Celty... Si toute fois l'équipe de production a décidé de le révéler !

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Gundam 00 : saison 2

Contrairement à ce que nous avions écrit dans AnimeLand n°164, Beez Entertainment va bel et bien poursuivre l'édition DVD en France de la série Mobile Suit Gundam 00.

Un premier coffret est même prévu le 13 décembre prochain. Il contiendra les épisodes 1 à 9 de la saison 2, en VF et VOSTF.

Cette seconde saison, qui compte elle aussi 25 épisodes, sera répartie sur trois coffrets double DVD, exactement les mêmes que pour la saison 1.
Toujours d'après Animeland, Beez n'a officiellement plus d'activité dans notre pays (ce qui vu l'état du forum, ne m'étonne guère). Alors, info ou intox ?

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Fort dommage.

Beez a sorti des dvd's que j'ai spécialement appréciés.  :(
(Eureka 7, Gunbuster, Gundam Unicorn)
WHo's the Mack?!!

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Gundam Unicorn est une sortie internationale, donc comme Freedom, le second volet devrait sortir en France.

J'ai posé la question sur le forum de DVDanime, et il parait que c'est en Angleterre, qu'est maintenant géré le catalogue de Beez. C'est fort possible, sinon je doute que la seconde saison de Gundam 00 soit sorti chez nous.

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Buta Connection
Le titre français d'Arrietty est annoncé   

Le site Chronique Disney a révélé le titre que Buena Vista a choisi pour le dernier Ghibli qui sortira en France le 12 janvier 2011. Ce sera Arriety et le petit monde des chapardeurs.

Au Japon le film de Hiromasa Yonebayashi a atteint 110 millions de dollars de recette et attiré 7,5 millions de téléspectateurs, un record pour une première réalisation !

Offline subaru64

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2728
  • Gender: Male
    • View Profile
Quote from Animeland.com
Cobra en françaisComme vous le savez, c'est le 3 novembre que la toute nouvelle série de Cobra, Cobra The Animation, sortira en coffrets DVD et Blu-ray chez Kazé.

Nous vous annoncions il y a peu que la série serait dotée d'une VF avec Jean-Claude Montalban, la voix originale de Cobra entendue dans la première série TV.

Aujourd'hui, nous vous dévoilons l'ensemble du casting du doublage.

Jean-Claude Montalban (Cobra)
Marie Diot (Secret)
Gabrielle Jeru (Bonnie)
Serge Noël (Lion)
Eve Lorach (Black Bone, Linda)
Jochen Hägele (Geronimo)
Pauline de Meurville (Elizabeth)
François Lescurat (Oreille)
Sam Salhi (Buck, Seven)
Eric Marchal (Bogard)
Jean-Bernard Guillard (Kelly)
Jean-Pierre Leblan (Présentateur)
Frédéric Souterelle (Zahl)
Julie Deliquet (Elis)
Renaud Heine (Jack)
Emmanuel Gradi (King)
Susan Sindberg (Queen)
Jacques Albaret (Père Sebastian, Docteur)

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
AH! tiens c'est marrant ça. ils sortent la série téloche et skippent les ova's?
(Enfin, je m'y perd un peu ... Ce sont p-ê tous des ova's? Mais vu le caste, il s'agit bien des derniers épisodes ! )

En tou cas, c'est une bonne nouvelle qu'ils sortent une saison complète en un seul box. J'éviterai la version bluray pour ne pas trop saigner des yeux... (Comme je suis mauvais... mou!har!har!har!)  ^^
WHo's the Mack?!!