Author Topic: Partageons nos vieilles raretés du Japon...  (Read 113574 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10374
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
J'aime bien le Star Platinum et le Bob l'Eponge... Après, y'a trop de trucs... Pas le temps ^^
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2458
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
J'ai rattrapé mon, retard sur Jojo, ça reste génial. Me demande juste pourquoi dans la version sous-titrée que j'ai mattée (horriblesubs), Oingo et Boingo tiennent des autres noms alors qu'on entend distinctement leur nom d'origine ds la vo et qu'on peut les lire également dans la "bd". ^^;

(C'est vrai que les épisodes dédiés à ces 2 persos sont sympas. :) )

--------------------------------------


Sinon, je suis tombé sur un film de Doraemon avec un chara design (surtout les humains) & animations fabuleux!
Doraemon-la revolución de los robots completa Small | Large
« Last Edit à 23h15 »
WHo's the Mack?!!

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10374
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Pour les noms Mondatta et Zenyatta, j'en ai parlé sur un autre topic cette semaine... ;)
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2458
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Thx!! :)
WHo's the Mack?!!

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10374
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Juste pour info, hier j'ai trouvé sur KAT une copie du DVD du Vol du Dragon... Première nouvelle, c'est sorti en DVD aux USA, wah... Enfin bref, la copie est moyenne, ils n'ont rien remasterisé, pas la peine d'acheter ledit DVD, mais ça reste quand même au-dessus des VHS Rips qu'on voyait traîner avant, bien sûr... Et sur subscene, on trouve les sous-titres (chercher Flight of the dragon), avec le nom de fichier correspondant au rip DVD dont je parlais. Bref, y'a de quoi passer un bon moment, je suppose...

Le vol du dragon, c'est une co-production Bass-Rankin Jr. et réalisée au Japon, comme "Le Hobbit", "Le retour du roi", et le meilleur du lot, "La dernière licorne" (celui-là, ça fait longtemps qu'il est sorti en DVD, même en France, faut dire qu'il est très bien, avec un doublage assez supérieur à la VO). Comme pour la Licorne, c'est fait par Topcraft (plein de gens qui ont bossé dans la foulée sur Nausicaä...), et c'est la madeleine de Proust de quelques personnes que je connaissais dans les années 90. Moi, je ne l'ai pas vu à l'époque à la télé, donc ça marche pas pour moi, mais c'est quand même drôlement sympa à voir.
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2458
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Ah oui, en effet! On voit directement les points communs de réalisation avec La dernière licorne!
Je regarderai par curiosité. :)
WHo's the Mack?!!

Offline dral

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1203
  • Gender: Male
    • View Profile
Je sors de ma torpeur actuelle pour vous faire part de la diffusion d'une émission spéciale ce vendredi 25 septembre sur la NHK qui a diffusé des extraits de vieux animés datant des années 60.

http://www.animenewsnetwork.co...-long-lost-tezuka-anime/.93334

Parmi les extraits diffusés se trouve Wonder-kun no Hatsu Yume Uchû Ryokô, un des premiers Tezuka datant de janvier 1969 (un TV spécial de 20 mn).

Le plus intéressant, c'est que Yokoyama Seiji est crédité sur ce spécial (générique ? bande-son ?). Le Pwaton en parlait déjà à la grande époque de cyna :

http://dossiers.cyna.fr/361.html?artsuite=3

J'espère que la NHK aura la bonne idée de le sortir un jour en DVD (plutôt que de le confiner dans un musée).

ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10374
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Je veux !
Yoko est bien compositeur dessus.
http://tezukaosamu.net/jp/anime/53.html
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline dral

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1203
  • Gender: Male
    • View Profile
Merci pour la confirmation (et le lien !). Effectivement : 音楽:横山菁児 (音楽 pour "musique").
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10374
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Yup, et comme ce qu'il faisait à ses débuts était déjà bien classe (Kotori et Mushi no Symphony !!), j'aimerais vraiment entendre ça... (Rien trouvé sur Nyaa, le net et P2P japonais.)
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline dral

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1203
  • Gender: Male
    • View Profile
Dans quelques jours je pense, c'est tout récent comme documentaire (et puis l'article de ANN précise que seuls 5 mn ont été diffusés  :snif:).
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10374
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
5mn du docu, ou de Wander/Wonder-kun..?
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline dral

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1203
  • Gender: Male
    • View Profile
Voici ce que dit l'article sur ANN :
Only a five-minute segment will be aired, but the anime will air at the NHK archives in Kawaguchi, a suburb of Tokyo, in the future.

Par contre, en relisant l'article, ils n'auraient retrouvés qu'une version sans le son  :snif:

Wonder-kun was found in the house of Hiroshi Shimozaki, one of Tezuka's assistants. He owns many Tezuka works and invited NHK to his house when they were investigating Tezuka Productions for an unrelated story. Only the images remain, so Suguru Sugiyama, Wonder-kun's director, rewrote the script from memory and new voices were recorded by Katsue Miwa as Wonder-kun and Fumika Shimizu as Tarō. Only a five-minute segment will be aired, but the anime will air at the NHK archives in Kawaguchi, a suburb of Tokyo, in the future.
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10374
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Ah, ben c'est mal barré alors, pour entendre la BO de Yokoyama..................

En même temps, vu qu'il garde toutes ses archives et qu'il envoit tout à l'autre idiot™, on aura peut-être droit à un box intégral après sa mort. (De Yoko, pas de l'autre idiot™. Quoique, l'autre idiot™ n'est pas non plus pressé de partager, hin hin.)
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline dral

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1203
  • Gender: Male
    • View Profile
C'est vrai que j'ai du mal à comprendre pourquoi des intégrales/rééditions de ce compositeur ne sortent pas plus souvent au Japon...
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."