Author Topic: Topic unique Saint Seiya  (Read 2213723 times)

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Faut pas! Les sorties sur Mangas coïncide normalement avec les sorties en magasin.
Et - accessoirement- les sorties en magasin coïncident avec les sorties sur le w*e*b

C'est ce que l'on appelle le...
https://www.youtube.com/watch?v=GibiNy4d4gc# Small | Large

WHo's the Mack?!!

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10580
  • Gender: Male
  • Non, vous n'aurez pas ma liberté de penser.
    (Sauf si j'y mets l'accent.)
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Update horaire Tenkai Hen en vf sur Manga:
Quelqu'un pour m'expliquer pourquoi "Monde Céleste" et pas "Olympe", "Ciel" ou "Cieux"..?!

Et pour Yumi Matsuzawa, j'ai trouvé aucune confirmation... C'est vrai, ça ?
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline dral

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1281
  • Gender: Male
  • Merci HBO !!!!!!!!!!!!!!!
    • View Profile
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline yasei78

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 319
  • Gender: Male
    • View Profile
Sympa comme parodie...
https://www.youtube.com/watch?v=3btnTV_3H7k# Small | Large

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10580
  • Gender: Male
  • Non, vous n'aurez pas ma liberté de penser.
    (Sauf si j'y mets l'accent.)
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Here it is :
https://www.facebook.com/yumi....awa.52/posts/10153901476672303
Je suis un peu rassuré, elle dit qu'elle a été prise tôt...
C'est rare d'en mourir dans ces conditions. Même s'il reste un pourcentage de "pas de chance".
Bon, à surveiller quand même...

(Se remémore Origa avec une grande tristesse......)
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline yasei78

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 319
  • Gender: Male
    • View Profile
Pour se changer un peu les idées et revenir à des choses moins anxiogènes (quoique, on peut avoir quelques doutes concernant la santé mentale de M. Kurumada...), je constate que c'est toujours du grand n'importe quoi Next Dimension... Après le "vrai" lion accompagnant le saint du même nom, on découvre le saint du Sagittaire et il s'agit d'un "vrai" centaure !!! :ouhla:
https://twitter.com/blueforever86/status/823858185207324672

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Je n'ai rien lu du tout de Next Dimension, je ne sais donc pas ce que l'histoire vaut, mais perso je trouve cela rafraichissant qu'il essaie d'insuffler un peu d'éléments WTF dans une série aussi ultra-linéaire que Saint Seiya. :3

« Last Edit à 16h26 »
WHo's the Mack?!!

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10580
  • Gender: Male
  • Non, vous n'aurez pas ma liberté de penser.
    (Sauf si j'y mets l'accent.)
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Une source anonyme très crédible m'indique également que son prochain chevalier à apparaître sera Kuruma Masamizuda (正水田 車), Chevalier de la Machine Pneumatique. Son cosmos lui permet de gonfler ses chevilles à volonté afin de pomper l'air de ses ennemis.





On remarquera qu'il est très renseigné ce cher Kurumada, comme d'habitude. La machine pneumatique était une invention de Denis Papin utilisant des roues à aube... (水車)
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
huhu :3
WHo's the Mack?!!

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Me suis matté hier soir Tenkai Hen en vf.

Le doublage est dans l'ensemble très très bon.
Tellement, que j'ai apprécié le film à un autre level. J'avais l'impression de le redécouvrir et de bien plus l'apprécier qu'à l'époque.

Quelques remarques:

- Mention spéciale pour le doubleur de Shun. Il est aussi irritant que son doubleur japonais. Les intonations ressemblent à s'y méprendre aux originaux sur quasi tous les dialogues. ^^;
- Quelques fois les doubleurs surjouent et ça donne pas trop top. Je pense à une guelade de Ikki et une autre de Hyoga.
- Seiya aussi m'irritait à plusieurs reprises. Je trouvais le doubleur meilleur sur le film d'Abel. Sans doute parce que sur Tenkai, Seiya fait plus "jeune" et que du coup il a un peu adapté son jeu?
- Icare est top. Je le trouve plus attachant qu'en vo.
- Marine aussi. Il y a la scène des retrouvailles que j'ai bien aimé. beaucoup d'émotion dans sa voix.
-Shina ça passe moins. On dirait une vieille rockeuse qui s'la raconte djeunz. Sorry :p
Bizarrement je n'ai pas ce souvenir sur Omega. Pourtant c'était la même doubleuse, nan? Me souviens plus...

En gros, mis à part quelques chipotages, j'ai super kiffé!

-------------

Hors doublage: remarque de très gros nerd côté dessin et contenu:

- Les traits qui font bien vecto (traits noirs trop réguliers et bien gras sur pas mal de scènes) vieillissent très mal.
Surtout que le contrast est grand avec les scènes qui semblent spécialement bichonnées par Himeno. Je pense à celle ou Seiya et Athena sont dans la flotte.

- Puis, quelques scènes sont hyper pixelisés sans anti-aliaising. WTF, Toei...
(Et ça se voyait aussi il y a dix ans... Là c'est just que je m'y attendais donc j'ai fait une fixette dessus :') )

- Vu que tout passe surtout par l'image sur ce film (Yamauchi  power!), les dialogues typiquement Saint Seiya hyper répétitifs sont spécialement irritants ici. (Mention du jury pour Seiya...)
Je trouve qu'à ce level là, le troisième film s'en sort mieux même si moins poètique.

- Mis à part quelques scènes décousues, Yamauchi a tout de même fait un bon taf sur ce film! (Ce que je ne trouvais pas trop à la base. Je trouvais pas mal de ses travaux post-Tenkai bien plus "au point". )
« Last Edit à 16h43 »
WHo's the Mack?!!

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10580
  • Gender: Male
  • Non, vous n'aurez pas ma liberté de penser.
    (Sauf si j'y mets l'accent.)
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
C'est qui le cast FR ? Tu l'as maté sur Mangas ? Y'a une copie téléchargeable aux alentours ?

Une scène pixellisée ? Où ça dans le film..?
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Oui, j'ai matté sur Mangas. La première fois en 10 ans que j'étais dans mon lit à 21h
La première fois aussi en dix ans aussi que j'ai vu mon épouse s'endormir aussi vite devant un film... :'(

Pas de cast à te donner, mais je pense que la plupart des doubleurs étaient ceux du Meikai (?) J'ai vu  durant l'ending le nom du studio de doublage "Chinkel" passer, si ça peut t'aider.

Je peux faire des printscreen de la version bluray, mais j'ai pas trop envie. :)
C'est dispatché. Il y a qqs belles perles durant le fight Seiya/Jabu/Hydra/Shina


« Last Edit à 17h45 »
WHo's the Mack?!!

Offline dral

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1281
  • Gender: Male
  • Merci HBO !!!!!!!!!!!!!!!
    • View Profile
Au niveau du cast, ils ont repris le trio "minimum", à savoir E. Legrand, V. Ledieu et L. Crouzet.
Pour le reste, visiblement une bonne partie du cast Meikai/Elysion a été repris.
Pas eu l'occasion de voir encore cette VF. A mon avis, elle va bientôt tourner dans toutes les crémeries de torrent de France et Navarre d'ici peu, compte tenu notamment qu'AB n'a pas encore annoncé de sortie sur galette (peut-être en 2024 pour les 20 ans du film ????).
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Online Ryō

  • Modérateur
  • *
  • Posts: 3727
  • Gender: Male
  • Sociolopapageek
    • View Profile
    • Les affres de Ryô et Kaori
La vache, ce film a 17 ans...
Assieds toi près d'un vieux Chêne,
Et compare le à la race humaine,
L'oxygène et l'ombre qu'il t'amène,
Méritent-ils les coups de Hache qui le saignent?


Un appendice ne sert pas forcément à rien. Chez moi, TOUS les appendices servent  :classe:

Citations: On est tous le con de quelqu'un d'autre!
Le gras, c'est la vie.
生 涯 一 書 生

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
J'aimerai nuancer car ta remarque va m'empêcher de dormir cette nuit vu le coup de vieux que je viens de me prendre :
13 ans (2004) :3

4 ans de gagné sur la vie!! :)
WHo's the Mack?!!