Author Topic: Topic unique Saint Seiya  (Read 2868286 times)

0 Members and 7 Guests are viewing this topic.

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
J'ai l'habitude de faire des petites séances de random-web browsing.

Là je me baladais sur le compte Twitter de Junichi Hayama et de file en aiguille je suis arrivé sur le compte de 横田守 ‏@yokotamamoru  · Je ne connais pas du tout ce monsieur, mais il semble avoir un su-per-be coup de crayon.

Je ne parle pas japonais donc je peux être complètement à côté de la plaque, mais il me semble qu'il soit l'illustrateur des jaquettes des versions françaises Blu-ray de Saint Seiya... ^^

Quand je fais ce type de trouvailles, je ne vous le cache pas: je m'aime... :3

D'après Google-translate, il semble qu'il y ait marqué qqchose du style: "Les jaquettes me sont enfin revenues" , mais je laisse aux vrais japonisants le soin de traduire correctement ce qu'il a marqué. :p

'Tain... Je n'ai vraiment pas de vie sociale! hahahah :')



« Last Edit à 23h59 »
WHo's the Mack?!!

Offline Damien

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 801
  • Gender: Male
  • ▃ ▅ ▆ ▇ ▆ ▇ ▅ ▃
    • View Profile
Ah ok, c'est lui qui a fait plusieurs illus de l'expo-galerie Tezuka (la tweet-line de Rumiko est en boucle dessus depuis une semaine et celle d'Eguchi aussi...). Par contre, je ne le suivrai pas.

Tweets : 147 k

Ouais non, les floodeurs à balles AK47 sur Twitter, j'évite comme la peste.

D's©
Life is a theater... Theater is everywhere...

Offline Nemo

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1426
  • Gender: Male
  • Snyder-verse, snif...
    • View Profile
Vu sur SSP : à priori pour 2016, coffret BR des 5 films.  Le Tenkai en France, enfin la fin de l'arlésienne ???? (faudra voir ce que ça va donner en VF et la qualité des sous-titres  :mouais:).
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline Nemo

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1426
  • Gender: Male
  • Snyder-verse, snif...
    • View Profile
Le site Manga News semble confirmer l'info d'une prochaine sortie BR des 5 films (et le Tenkai en DVD ??? >:(), en disant qu'elle vient direct de chez AB, mais sans donner de liens :

http://www.manga-news.com/inde...int-Seiya-de-retour-en-Blu-Ray

Je suis allé voir rapidos sur le site de AB et suis reparti en courant en voyant l'annonce du prochain disque de Dorothée  :ph34r:
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline Kurumauchi

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 2529
  • Gender: Male
  • Go with the flowwwwwwww
    • View Profile
    • Don Bartolo
Quote
Ah ok, c'est lui qui a fait plusieurs illus de l'expo-galerie Tezuka
Oui !! Ses illu's tirées de séries Tezuka sont top! :)
WHo's the Mack?!!

Offline Nao/Gilles

  • Admin
  • *
  • Posts: 10705
  • Gender: Male
  • Dinosaure de l'animation japonaise, du Net, et de la connerie.
    • View Profile
    • Cynacittà @ noisen
Top Nao! Merci ! :)

Une petite question: la première  série saint seiya n'est pas mentionnée sur la page staff qui lui est dédiée. Est-ce que cela veut dire qu'elle n'y a pas participée... Du tout?
Pas à ma connaissance.
Enfin, je suis pas sûr d'avoir répertorié tous les intervallistes, non plus... Si ?
Posted on 11 January 2016 à 16h24
Le site Manga News semble confirmer l'info d'une prochaine sortie BR des 5 films (et le Tenkai en DVD ??? >:(), en disant qu'elle vient direct de chez AB, mais sans donner de liens :
You had me at Tenkai.
You lost me at AB.
« Everyone knows rock attained perfection in 1974. It's a scientific fact. »

Offline Nemo

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1426
  • Gender: Male
  • Snyder-verse, snif...
    • View Profile
Malheureusement, AB nous a tous perdus, et ce pour une durée indéterminée...
Après, les critiques sur les BR de la série TV semblent plutôt positifs, même s'il ne s'agit pas d'une remasterisation complète à partir des bandes originales. Donc wait & see le produit final sur le coffret BR des films.
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline Nemo

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1426
  • Gender: Male
  • Snyder-verse, snif...
    • View Profile
Soirée Saint Seiya (ça faisait longtemps) :

- je me suis rematté l'OAV "zéro" (le résumé de la série TV qui accompagnait l'épisode 1 du Jûnikyû lors de sa sortie en DVD au Japon début 2003) : je n'ai pas réussi à trouver l'info sur qui avait réalisé le montage. J'ai pourtant fouillé (un peu) dans la base des dossiers Cyna, mais pas trouvé. Il me semblait que tu en avais parlé un jour, Nao. Si qq'un a l'info, je suis preneur.

- comme j'ai cherché aussi sur le wiki US, j'ai vu que dans les résumés des épisodes, il y avait une colonne "Rating", correspondant sûrement à l'audience réalisée par la série lors de sa première diffusion au Japon (à confirmer vu que la source n'est pas citée...). C'est marrant de voir comment les audiences explosent dans l'arc Sanctuaire (surtout vers la fin) pour bien replonger au moment d'Asgard (désolé de remuer le couteau dans la plaie). Voici le lien wiki : https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Saint_Seiya_episodes

- en finissant ma soirée sur SSP, j'ai vu une ribambelles de zolies images d'un futur (?) pachin-truc. Je mets le lien car j'ai la flemme de les copier sur mon ordi pour les reposter ici : http://forum.saintseiyapedia.c...index.php/topic,1215.1775.html
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline chevkraken

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 255
    • View Profile
Malheureusement, AB nous a tous perdus, et ce pour une durée indéterminée...
Après, les critiques sur les BR de la série TV semblent plutôt positifs, même s'il ne s'agit pas d'une remasterisation complète à partir des bandes originales. Donc wait & see le produit final sur le coffret BR des films.
Perso, moi AB m'a jamais perdu. Même si on l'a pas eu en bluray, on a été un des premier pays étranger a avoir Lost canvas, on va être le premier pays a avoir Soul of Gold en DVD/bluray.
Et oui, les bluray Saint seiya sont tout à fait correct. AB offre une qualité très proche de la version jap, un packaging clairement supérieur et un prix très bas.
Après oui, en defaut dans l'édition il y a l'absence de correction des sous titres de la version DVD et le choix de la remasterisation jap qui partage les fans.

Pour savoir ce que c'est c'est simple.

La remasterisation est à base de DNR et si elle n'est pas trop forcé (ce n'est n'est pas tout flou et les couleurs ne sont pas saturé comme sur les cité d'or ou les bluray US de sailormoon), elle donne des contours un poil plus épais et surtout une image absolument sans grain comme tiré d'une série moderne (et pour certains c'est une heresie)

hors l'absence de grain(et donc une image très net) cumulé à la HD fait que si sur les plan beaux, c'est très beau mais par contre on remarque aussi beaucoup plus tout les defauts qui ont sauté aux yeux du publique quand Omega est sorti en HD (personnage secondaire en arrière plan sans visages et peu détaillé, pas mal de plan semblant non finalisé...)
et c'est là, le plus gros defaut de la remasterisation, elle met en avant les defauts graphique de la série et que même quand c'était Araki aux commande c'était pas fabuleux.

pour avoir fait des essai sur 2 téléviseur differents (un avec une dalle d'1m17 de diagonale et l'autre de 72 cm), sur le plus grand, le rendu est degueullasse, la remasterisation fait ressortir tout les defauts(trait manuel imprecis, dessins peu detaillés et le DNR se voit à fond) qui se voit alors bien plus que les qualités.

Par contre sur l'écran plus petit, c'est tout le contraire là c'est somptueux, le DNR se voit à peine et l'image est somptueuse, nette comme jamais avec des couleur superbes et l'image n'est pas assez grande pour qu'on voit tout les defauts. La série est plus belle que jamais

bref, c'est inferieur aux remasterisations des films (superbes sur n'importe quelle taille d'écran même si la HD montrait que certains plans étaient baclés) voir d'une série comme Nadia 

si vous avez une TV format standard (28 ou 32 pouces) c'est superbe et à avoir, si vous avez un 40 ou supérieur, passez votre chemin et restez sur les DVD, la HD va juste vous degouter

Offline Nemo

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1426
  • Gender: Male
  • Snyder-verse, snif...
    • View Profile
Je suis loin de partager ton optimisme sur AB, même si je le suis un peu plus que Nao par exemple ( :P).De mon point de vue :

- sur Lost Canvas : les BR sont bien sortis en Espagne, je vois pas ce qui les empêche de les sortir en France...
- sur Soul of Gold : j'attends de voir avant de juger ;

- sur la série classique : AB a mis près de 7 ans avant de sortir ses premiers coffrets DVD par rapport au Japon. Je veux bien croire que le travail pour recoller la VF sur les bandes VO a pris du temps, mais quand même... Et puis quand tu voyais le prix à l'époque (70 ¤ le coffret de 24 épisodes, hum hum... ).Le seul truc vraiment bien est le découpage mieux pensé qu'au Japon.

- sur les DVD Hadès, no comment sur la qualité des galettes sorties de par chez nous. Et puis pour info, en Espagne ils ont eu droit à l'OAV "zéro" dont je parlais plus haut, et au Brésil ils ont eus les deux OAV récap du Jûnikyû centrées sur les Golds...

- sur les BR : le coffret des 5 films est sorti au Japon en 2011 (il y a plus de quatre ans).

- quant au Tenkai, le film va bientôt fêter ses douze ans au Japon...

AB fait juste le strict minimum, et encore avec xx années de retard par rapport au monde entier et une qualité souvent criticable (cf. aussi le coffret DVD des 4 films).

Je te rappelle aussi que sur Soul of Gold, on doit être le seul pays au monde à devoir payer (abonnement chaîne Manga) pour voir en VOST une version non retouchée...

Omega s'en tire bien en France car AB a sous-licencié à Kana.

Sinon, merci pour tes commentaires sur les BR de la série : ça confirme l'idée que je me faisais. Déjà avec les DVD, quant tu passais sur un écran trop grand, ça rendait moins bien. Donc en BR j'imagine que ça risque d'être plus "tragique"...
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline Nemo

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1426
  • Gender: Male
  • Snyder-verse, snif...
    • View Profile
L'éditeur espagnol de Saint Seiya en Espagne (Selecta Vision qui travaille sous licence de AB) annonce une sortie BR du chapitre Hadès (la totale des 31 OAV) pour le printemps :

http://saintseiyafriends.com/i...ormato-blu-ray-para-privamera/

La source est fiable, je vais régulièrement sur leur site et ils ont l'habitude d'échanger avec les gens de chez Selecta Vision (des vrais fans hardcore de Saint Seiya) (il y a juste l'image qui est fake mais le site assume !!).

La nouvelle est quand même surprenante vu qu'aucun BR de Hadès n'existe au Japon. Du coup, on l'aura peut-être aussi en France dans la foulée du coffret BR des cinq films.
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline chevkraken

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 255
    • View Profile
- sur Lost Canvas : les BR sont bien sortis en Espagne, je vois pas ce qui les empêche de les sortir en France...
oui, mais en Espagne pour rentabiliser le faible nombre de vente des bluray, c'était à 30¤ pour un tiers d'une saison, soit 90¤ pour 13 épisodes(et encore ça c'était les prix de la version DVD, si ça se trouve c'était plus cher en bluray)
là où en france on a eu une saison 30¤
En 2010 quand on a eu Lost canvas en france à la TV et tout début 2012 en bluray. A cette époque le Bluray était encore très minoritaire en vente d'anime. En france, très peu d'editeur s'y étaient mis à l'époque (Kaze et Dybex uniquement)
faut pas oublier que même au japon avant 2010, le Bluray était minoritaire et qu'il a fallu attendre 2012 pour qu'il soit quasi systematique (je dit quasi car encore maintenant Naruto et One piece ne sortent pas en bluray)

Et pourquoi ne pas l'avoir sorti depuis? ben je pense des ventes insatisfaisantes en DVD (Kana n'est pas sur de sortir la saison 2 d'Omega en bluray pour les même raison)
Quote
- sur la série classique : AB a mis près de 7 ans avant de sortir ses premiers coffrets DVD par rapport au Japon. Je veux bien croire que le travail pour recoller la VF sur les bandes VO a pris du temps, mais quand même... Et puis quand tu voyais le prix à l'époque (70 ¤ le coffret de 24 épisodes, hum hum... )
Pour la date, je suis d'accord, le AB de début 2000, c'était la loose. mais ils se sont rattrapé dans la seconde moitié 2000
Quant au prix, 70¤ pour 24 épisodes, je voit pas trop où c'etait cher à l'époque. entre 2005 et 2007, c'était le boom du DVD en france.
60/70¤ pour 24 épisodes pour un coffret VO+VF + un beau Digipack c'était pas cher à l'époque
Pour rappel, à la même époque, chez Beez nicky larson en VO+VF non censuré, c'était 18¤ pour 5 épisodes (dans une édition bien moche en plus)
Quote
- sur les DVD Hadès, no comment sur la qualité des galettes sorties de par chez nous. Et puis pour info, en Espagne ils ont eu droit à l'OAV "zéro" dont je parlais plus haut, et au Brésil ils ont eus les deux OAV récap du Jûnikyû centrées sur les Golds...
Pour info, le doublage était prit en main par la toei. Et les DVD unitaire sur les nouveauté à l'époque, c'était courant (Dybex a fait pareil jusqu'en 2006, Beez, et Kaze jusqu'en 2008 et sur certaines séries avec juste la VO sans VF entre 20 et 25¤ pour 3 ou 4 episodes),
Seul Declic image et IDP proposaient des intégral à bas prix direct, Dybex et Beez c'était environ 6 mois après la fin de sortie des DVD unitaire(à 70¤ pour 25 épisodes VO+VF, tarif normal de l'époque) et Kaze qui déjà à l'époque étaient les plus cher abusait encore plus dans l'édition petit prix après les DVD unitaires c'était 60¤ pour 13 épisodes avec juste de la VOST

bref ce n'était pas du grand art ce qu'offrait AB (on reprochera surtout l'absence de VO) mais c'était dans la norme de ce que proposaient les autres éditeurs en france.

Au passage, le staff de AB a aussi communiqué que c'est à cause de la Toei qu'il y a eu autant de retard pour le Mekai et Elysion (la Toei a fait poireauté AB pendant 2 ans pour le doublage)
Quote
- sur les BR : le coffret des 5 films est sorti au Japon en 2011 (il y a plus de quatre ans).
encore une fois, du bluray d'anime en france en 2011, fallait pas rever, c'était juste le tout début. Et pour rappel en 2013, il y a eu un gros problème entre AB et Kaze pour ce coffret.
Kaze a cherché a récupérer les droit du Tenkai non acheté et la Toei était d'accord et avait entamé les procédures mais AB bossait déjà sur la ressortie des film en bluray et comptait bien en profiter pour sortir le Tenkai.
AB a donc rapellé à la Toei qu'ils avaient l'exclu sur tout saint seiya (Omega et Legend of sanctuary est pas chez eux car AB ne s'y interessait pas) et a fait annuler le truc, mais il y a eu beaucoup de temps perdu.

Après, attendre pour les films se tenait. Sortir les films en même temps que Lost Canvas, le Mekai, Omega ou le film 3D, c'était risquer des ventes en moins car les Fan n'ont pas un porte monnaie extensible.
Quote
Je te rappelle aussi que sur Soul of Gold, on doit être le seul pays au monde à devoir payer (abonnement chaîne Manga) pour voir en VOST une version non retouchée...
Certes, mais on est le seul pays au monde a avoir eu le droit à une diffusion TV, a avoir une VF alors que les DVD/bluray viennent de sortir au japon et d'avoir la confirmation que les DVD/bluray sortiront très vite(un insider de AB en a parlé sur saint seiya pedia)
Quote
AB fait juste le strict minimum, et encore avec xx années de retard par rapport au monde entier et une qualité souvent criticable (cf. aussi le coffret DVD des 4 films).
Je veux pas dire, mais en espagne, en dehors du tenkai, ils ont eu les film en DVD en 2011 seulement, soit 2 ans après nous. et hades inferno seulement 1 ans avant.
Et même l'amérique latine où en effet, ça va plus vite, certes ils ont eu les films avec le tenkai rajouté, mais encore une fois, un an après nous (2010, soit tout de même 6 ans pour avoir le tenkai) et à 50¤ là où en a eu notre coffret 4 films à 20¤

au passage, le defaut de l'image des film reste pas énorme c'est moyen, pas catastrophique.








Offline Nemo

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1426
  • Gender: Male
  • Snyder-verse, snif...
    • View Profile
Je suis plutôt d'accord avec toi mais j'ai pas envie de rentrer dans une bataille de pelochons.  :P

Je garde surtout cette phrase de ta part "Pour la date, je suis d'accord, le AB de début 2000, c'était la loose. mais ils se sont rattrapé dans la seconde moitié 2000." qui traduit mieux mon propos du départ, à savoir que quand AB annonce un truc, j'ai comme une remontée acide d'estomac qui me vient vu tout le passif qu'ils traînent. Même s'ils font des efforts dernièrement, je considère qu'on est encore loin du compte. Donc j'attends toujours de voir le produit final.

Sur les BR sortis en 2015, on peut applaudir le fait d'avoir l'intégrale en trois coffrets pour à peine 100 ¤, en l'espace de trois mois. Ils auraient quand même pu faire l'effort de corriger les quelques boulettes de sous-titrage des DVD (et l'annonce de l'épisode 3 aussi, je crois), en s'appuyant notamment sur la communauté des fans.  -_-

Par contre, sur Soul of Gold, désolé, mais je trouve abusé d'avoir une diffusion payante, 48 heures après tout le monde, pour une version non retouchée alors que le reste du monde y a eu droit gratos (et moi aussi du coup parce que je ne me suis pas gêné pour la télécharger)... Et c'est pas avec la VF que je vais applaudir.

Sur le futur coffret BR des 5 films, je pense qu'on peut faire une croix sur les bonus existants en VO (commentaires sur le Tenkai, l'interview croisée Han / Yaya / Furuya ; les livrets) vu que les coffrets BR de la série ne fournissent rien.
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."

Offline chevkraken

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 255
    • View Profile
semi payante plus que payante, Mangas est inclus dans énormement de bouquets TV. Et pour le 48 heure après tout le monde, c'est oui et non.

Pour les quelques pays où c'était géré directement par la toei, oui, mais pour la majorité des pays, c'était Crunchyroll aux commandes et le simulcast suivait les règles de crunchyroll.

Et donc, la version sortant 2 jours avant la france, c'était pour les membres payants(7¤ par mois, là où Mangas, l'abo coute 3¤), les membres gratuit devait attendre 2 jours de plus qu'en france, avoir 3 coupure pub dans l'épisode et n'avaient que la SD.

Et puis perso, avoir le confort d'un écran de TV dans un bon fauteuil avec un chocolat chaud et une tartine de nuttella comme quand j'était gosse plutôt que du streaming sur un petit écran d'ordi et un siege PC, c'est plus agréable.


En plus, je tiens à rapeller que la france est à l'heure actuel le seul pays où Soul of Gold est licensié et où donc, une sortie DVD est assurée

le coup de la diffusion sur Mangas avait donc des désavantages, mais pas seulement.




Offline Nemo

  • Cynois
  • ***
  • Posts: 1426
  • Gender: Male
  • Snyder-verse, snif...
    • View Profile
Et puis perso, avoir le confort d'un écran de TV dans un bon fauteuil avec un chocolat chaud et une tartine de nuttella comme quand j'était gosse plutôt que du streaming sur un petit écran d'ordi et un siege PC, c'est plus agréable.
Alors là, c'est imparable comme arguments  :mdr: :mdr: :mdr:
Je salue l'enfant qui en encore en toi  :cool:
ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα
"Quelle route préférez-vous ? Celle des dures vérités ou celle des beaux mensonges ?"
"Sometimes you have to take a leap of faith first. The trust part comes later."